-
1 ułamek dziesiętny
• decimal fraction -
2 ułamek dziesiętny nieskończony
• infinite decimal• nonterminating decimalSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ułamek dziesiętny nieskończony
-
3 ułamek dziesiętny okresowy
• circulating decimal• periodical decimalSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ułamek dziesiętny okresowy
-
4 ułamek
przez ułamek sekundy — for a fraction of a second, for a split second
* * *mi- mk- Gen. -a1. mat. fraction; ułamek dziesiętny decimal fraction; ułamek zwykły common l. vulgar fraction; ułamek właściwy/niewłaściwy proper/improper fraction; ułamek okresowy circulating l. repeating l. recurring decimal; o ułamek fractionally.2. (= kawałek) fragment, bit, piece; (szkła itp.) sliver, chip.3. (= urywek) fragment, scrap; ( rozmowy) part; ułamek sekundy flash, split second; w ułamku sekundy in a flash, within a second l. snap; przez ułamek sekundy for a fraction of a second, for a split second.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ułamek
-
5 dziesiętny
adj* * *a.mat. decimal; ułamek dziesiętny decimal fraction; liczba dziesiętna decimal number; miary dziesiętne metric system; miejsce dziesiętne decimal point; logarytm dziesiętny common l. Briggsian logarithm; waga dziesiętna decimal scale; dziesiętny system miar i wag decimal system of weights and measures, metric system.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dziesiętny
-
6 ułam|ek
m 1. Mat. fraction 2. (odrobina, część) fraction, fragment- ułamki rozmowy/informacji fragments of the conversation/of information- przez ułamek sekundy for a fraction of a second, for a split second- kupić coś za ułamek ceny (czegoś) to buy sth for a fraction of the cost (of sth)3. (odłamana część) piece, fragment- ułamki szkła/opłatka pieces a. fragments of glass/of a wafer- □ ułamek algebraiczny Mat. algebraic fraction- ułamek dziesiętny Mat. decimal (fraction)- ułamek niewłaściwy Mat. improper fraction- ułamek okresowy Mat. circulating decimal, recurring a. repeating decimal- ułamek piętrowy Mat. complex fraction- ułamek właściwy Mat. proper fraction- ułamek zwykły Mat. common a. simple fraction, vulgar fractionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ułam|ek
См. также в других словарях:
ułamek dziesiętny — {{/stl 13}}{{stl 7}} ułamek, którego mianownik jest potęgą liczby 10 {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dziesiętny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, którego podstawą jest liczba dziesięć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Logarytm dziesiętny.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}liczba dziesiętna; ułamek dziesiętny {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dziesiętny — «mający za podstawę swego układu albo konstrukcji liczbę dziesięć» ∆ Liczba dziesiętna «ułamek dziesiętny albo liczba całkowita z ułamkiem dziesiętnym, napisana w dziesiątkowym układzie pozycyjnym bez mianownika» ∆ Logarytm dziesiętny «logarytm,… … Słownik języka polskiego
ułamek — m III, D. ułamekmka, N. ułamekmkiem; lm M. ułamekmki 1. mat. «iloraz dwóch liczb naturalnych zapisywanych jedna (licznik) nad drugą (mianownik), oddzielanych poziomą kreską lub zapisywanych bez kreski, oddzielanych przecinkiem od liczb… … Słownik języka polskiego
nieokresowy — ∆ mat. Ułamek nieokresowy «ułamek dziesiętny nieskończony nie będący ułamkiem okresowym, przedstawiający liczbę niewymierną» … Słownik języka polskiego
okresowy — 1. «powtarzający się, występujący co pewien czas, co pewien okres; periodyczny, rytmiczny, cykliczny» Okresowe zjawiska atmosferyczne. Okresowe wylewy rzek. Okresowe susze. 2. «trwający pewien czas; tymczasowy, chwilowy» Pobyt okresowy.… … Słownik języka polskiego
liczba dziesiętna — {{/stl 13}}{{stl 7}} liczba całkowita z ułamkiem dziesiętnym lub ułamek dziesiętny zapisany w dziesiętnym systemie liczbowym bez mianownika {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień